我们与皮影有个约定——安徽师大德雅书苑探访皮影艺术暑期实践
作者:张艺馨
来源:作者授权 首发
时间:孔子二五六七年岁次丙申七月廿三日己卯
耶稣2016年8月25日
图片1:2015年暑期社会实践,摄于皖南民俗博物馆
“ 一口述尽千古事,双手对舞百万兵”,说的正是有“中国最古老电影”之称的皮影,在安徽宣城水东镇上,有这样一座博物馆,陈列着明清近代上万件皮影,博物馆的主人,正是皖南皮影第九代传人--何泽华。
安徽师范大学德雅书苑自成立以来,以继承弘扬优秀传统文化为宗旨,也将目光投向传统民间艺术。近日,我们在古色古香的水东镇又发现了志愿者的身影,8月23日——8月28日,她们将在这里赴一场与皮影的约。
相见 感知魅力结前缘
图片2:安徽师范大学德雅书苑第二届民俗文化进校园活动,观众现场体验皮影表演
2015年的7月,来自安徽师范大学的暑期社会实践团队被宣城宣传视频中的皮影魅力吸引,在水东镇开展了为期五天的调研实践活动。队员们做皮影、访民俗,从案前的皮影雕刻、着色,到枣木梳铺上手艺人飞快滑动的刻刀,不大的水东古镇上,活跃着身着蓝色队服的队员,我们看到了不曾发现的民间艺术,也感受到普通手艺人的坚持。
何泽华馆长面对队员们的采访,说了这样一句话:“这门手艺马上就要失传了。”如此直率的回答,吃惊的同时,也让我们看到了真实的文化传承现状。锣鼓齐唱,人偶舞动,光影流转,曾经光与影创造出的繁华,是否会在我们的生命中上演?
记住一种魅力,记住传承人眼中带着些许希望的无奈,我们就这样与皮影结下前缘。
相知 古老艺术进校园
图片3:德雅书苑赴宣城探访皮影艺术暑期社会实践团队成员合影,摄于皖南皮影博物馆
新一年的春季,经过两个多月的筹备,德雅书苑终于将皖南皮影请进了校园,让更多同学看到它不一样的精彩。何泽华馆长带领着皖南戏曲艺术团三位老艺人,在安徽师大的校园内唱响百年传承的古老皮影。演出当晚,艺术团分三场进行表演,《西厢记》、《孙悟空三打白骨精》等剧目,每每掀起演出高潮。学生、老师、老者、孩童,师大的观众聚集在晚会现场,观看表演、参与互动,亲身感悟皮影的独特。
晚会之外,皮影文化艺术节期间,德雅书苑还邀请何馆长和柯玉英老师开展了一场皮影文化交流会。何馆长在交流会上对皮影文化、制作工艺作了介绍,并对我们的后续活动表示欢迎。柯老师则向大家展示了皮影演唱的几种唱腔,讲解了不同曲调唱词的特点和唱法。最令同学们感兴趣的,是会后的皮影制作体验,大家在何馆长的指导下,亲手制作自己的皮影作品,对于这门手艺也有了自己的认识。
通过民俗文化进校园活动,我们与古老艺术从相识到相知,更与坚守艺术梦想的老艺人约定,将用自己的力量,为经典传承做出努力。
相惜 记录唱词承经典
图片4:团队成员体验皮影表演
我们在与皖南皮影博物馆的老师交流中,了解到皮影唱词及对其进行记录的价值,为了与老艺人的约定,为了真正做到之前活动中悟到的“文化需要的不仅仅是关注,更是真正的传承”,德雅书苑再次组建皮影艺术实践队伍,奔赴水东,开展新的文化之旅。
7月的大雨不期而至,在经历了正常进行、团队取消、实践暂缓的讨论之后,团队决定,将活动进行到底。暂缓的活动终于在,8月23日正式开始。这次再会也许来得晚了些,但我们与皮影的约定,并没有失效,这一出皮影戏终会在队员的生命中上演。
在接下来的几天实践中,团队将在何泽华馆长和柯玉英老师的指导下,进行皮影唱词记录及学习等系列活动,期待书写在青春生命中的皮影故事。(安徽师范大学 图/张昕怡)
图片5:皖南皮影博物馆陈列影人
图片6:成员体验皮影表演
图片7:现代皮影
图片8:何泽华馆长亲自教授成员表演技巧
图片9:何泽华馆长向成员介绍皮影影人特点
图片10:何泽华馆长介绍皮影影人结构
图片11:何馆长向成员展示皮影影人
责任编辑:姚远