[美]贾德纳 著《朱熹学说入门》出版

栏目:
发布时间:2022-11-09 16:43:07
标签:《朱熹学说入门》、贾德纳

[]贾德纳 著《朱熹学说入门》出版

 

 

 

书名:《朱熹学说入门》

作者:[美]贾德纳

出版社:哥伦比亚大学出版社

出版时间:2022年

 

【内容简介】

 

朱熹(1130-1200)是宋朝(960-1279)最杰出的儒家思想家。他的学说深刻地影响了中国,在他死后的几个世纪里,这些学说构成了中国教育系统的基础。在韩国、日本和越南,精英们也接受了他对儒家思想的启发和权威性综合。在朱熹看来,中国的大道正在衰落,其生存受到外部敌人和内部道德弱点的威胁。在他的著作和教学中,朱熹以复兴儒家传统、中华伟大之源、及其向后代的传承为使命。对他而言,恢复儒家思想的正确地位需要利用整个传统,从古代圣贤的圣典到10世纪和11世纪伟大思想家的最新著作。本书介绍了朱熹创立的理学("Neo-Confucian新儒学")哲学体系的基本教义,为中国思想史上最重要的人物之一提供了一个简明的介绍。本书选自《朱子语类》,这是朱熹与弟子的长篇对话集。在这些文本中,朱熹对过去的儒家学说进行了反思,修订和完善了他对这些学说的理解,并将这种理解塑造成一个有凝聚力的思想体系。丹尼尔-K-贾德纳(Daniel K.Gardner)的翻译将这些讨论和箴言以对话的方式呈现出来,入门者和更高级的读者都能接受。

 

【目录】

 

Introduction简介

Notes on the Text and Translation关于文本和翻译的说明

1.Foundations of the Universe宇宙论

2.Human Beings人

3.Learning学

4.A Theory of Reading读书法

5.Moral Self-Cultivation修身

Glossary词汇表

Notes注释

Works Cited引用著作

Index索引

 

【作者简介】

 

 


Daniel Gardner 丹尼尔-K-贾德纳,美国史密斯学院Dwight W. Morrow历史学荣誉教授。他的许多著作包括《学以成圣:朱子对话类编选 Be a Sage: Selections from the Conversations of Master Chu, Arranged Topically》(1990年),《朱熹的论语学:经典、解释与古典传统  Zhu Xi’s Reading of the Analects: Canon, Commentary, and the Classical Tradition 》(2003年),《儒学:极简入门 Confucianism: A Very Short Introduction》 (2014年)。

 

【评价】

 

贾德纳是美国最重要的朱熹译介者,他在翻译和解释之间取得了完美的平衡:他带领读者对朱熹大量作品中的关键段落进行了细致的解读,并在适当的地方提供了对概念和背景的解释。对于研究中国的学生来说,这是一个极好的资源,无论是在课堂上还是在课外。


——Cynthia Brokaw,布朗大学

 

本书的导言简明扼要地解释了这位哲学家为何、如何重塑儒家传统,以及他的基本和最长盛不衰的学说是什么,这卷书是对精心挑选并按主题排列的段落的优雅翻译,以传达朱熹的新儒家思想的核心信息。作为该领域的知名学者,贾德纳不仅成功地让学生更容易理解朱熹的深刻内涵,也让公众更容易接受。


——Charles Chan, 香港科技大学

 

《朱熹学说入门》是对新儒家思想的出色介绍,由其最具影响力的倡导者综合而成。在其早期出版物和翻译的基础上,丹尼尔-贾德纳为我们提供了高度易懂的翻译和对朱熹作品的解释,同时保留了这位东亚思想核心人物的风格和声音。


——Hilde De Weerdt 魏希德,《宋帝国的危机与维系:信息、领土与人际网络》作者

 

丹尼尔-贾德纳为我们提供了一个很好的指南,让我们了解朱熹关于他所关注的广泛话题的想法。通过主要从朱熹与学生的对话中提取材料,贾德纳经常让我们从根子上看到朱熹在回答问题时的思考,对一个工作中的重要心灵提供了令人着迷的洞察。


——Robert Paul Hymes 韩明士,《道与庶道:宋代以来的道教民间信仰和神灵模式》作者

 

朱熹的这些著作对包括普通读者在内的广大读者来说将是非常有用的。对于宋代新儒学来说,这样一卷书早就该出版了。


——Robert André LaFleur,《中国:全球研究手册》作者

 

责任编辑:近复

 

微信公众号

青春儒学

民间儒行

Baidu
map